Jag har precis läst ut den mycket absurda och roliga boken ”Volvo lastvagnar” av Erlend Loe. Jag har läst böcker av honom tidigare, men inte läst klart för jag har helt enkelt inte gillat honom. Men den här boken rekommenderades av en låntagare och det var en trevlig överraskning. Det handlar om tre personer: von Borring, en gammal aristokrat som också är scout (ps: till alla scouter: kör ni med byxvätning), Maj-Britt som är 92 år och är i luven på von Borring (han är också i luven på henne) och skickar över en död trast till honom, samt Doppler som flyr från Norge.
Jag gillar Erlends sätt att skriva, samt att han ibland flikar in sina observationer som författare. Här är ett exempel på hans sätt att skriva. Det handlar om ett par byxor som ligger von Borring har slängt på golvet … ”(det har för övrigt aldrig hänt förr, byxorna brukar alltid noga vikas ihop och läggas på en stol, så den här behandlingen har både förvånat dem och gjort dem besvikna, på samma sätt som det har gjort von Borrings mor besviken där hon sitter, fortfarande i morfinrus, på ett moln uppe i himlen och ser ner på sin scoutson som hon tycker slarvar förskräckligt. Inte gifte han sig och inte har han varit intresserad av damer, och när han nu för en gångs skull vaknar bredvid en är det Maj-Britt…)
To my English friends: this is just a note telling people about the book Volvo lastvagnar by Erlend Loe. I liked it.
No comments:
Post a Comment