Monday, March 31, 2008

29 142 steg - 29 142 steps

Sen 17 mars har jag gått 115 km. Med den här trakten når jag Rom den 17 oktober.
since 17 March I have walked 115 km. With this I will reach Rome on Oct 17. Mer bilder och info om dagens promenader kommer senare. Nu ska jag gå och lägga mig. Orkar knappt röra mig.
More photos and information about todays walks will come later. Now I am going to bed. I hardly have the energy to move.

Sockamania februari - Sockamania february

Äntligen en bild på mina februari strumpor.
Finally a photos of my february socks.
142

Mat - food

Det här var gott - lax med soltorkade tomater och potatis. Det var kanske lite torrt, men jag hade cole slaw till det och då blev det perfekt.
This was yummy - salmon with potatoes and sundried tomatoes. Maybe a little bit dry, but I had cole slaw with it and it was good. Visst skulle man tro att han skulle sno lax och inte potatis?
Wouldn't you assume he would steal salmon and not potatoes?

Tova - Felting

trodde ni att vi bara scrappade i min grupp? Vi scrappar varannan gång och varannan gång gör vi något annat, som denna gång då vi tovade med nål.
Did you only think that we scrap in my group? We only do it every second Tuesday and every other Tuesday we do something else, like needlefelting.



Hemlös - homeless


Den här lilla krabaten var mitt bidrag i en mjukisswap. hit flyttad en björn som strax skall komma på bloggen.

This guy was my swap in a knitted toy-swap. Here moved a bear who soon will find his way to the blog.

Ninnis present

Kan du gissa vad det här är? För det fick Ninni inslaget av mig när hon fyllde år.
Can you guess what this is? It is a finished birthday present for Ninni. Här är den stickad, men ännu inte klar.
Here it is knitted, but not finished.

En mobilväska.

A bag for her mobile phone.

Och nej - jag tror inte att hon kommer att använda det. Det var mer än kul grej.
And no - I don't think she wil use it. It was more of a fun thing to do.

Sockamania mars strumpor - sockamania march socks

idag var jag i Stockholm på en kurs. Hann med att sticka klart den andra strumpan.
today I was in Stockholm and finished the other sock. Här är båda strumporna, tagna med blixt och allt.
Here are the socks, taken with a flash.

Mat - food

Det här åt vi den 28 mars. Det är stekt fläskfile, ugnsrotad potatis och apelsinsallad.
We ate this on March 28. It is port, potatoes and the salad with oranges.

Mannen i huset jobbar - the man in the house works

Om man har en man i huset så behöver man inte göra allt själv. Vi har haft ett ventilationshål i badrummet. Det har bara varit ett rör som vi proppat igen med handdukar annars hade det varit hål rakt ut. Den fanns där för att föra ut varm luft från vår förra torktumlare, men nu med den nya så är den helt onödig. I höstas köpte jag ett kit för att fixa det hela. Här på bilden så håller Pelle på att byta ut borren jag föreslog vi skulle använda till en skruvmejsel som han tyckte var bättre att skruva dit skruvar med.
If you have a man in the house you don't have to do all of the things yourself. We have had a hole in the wall in the bathroom. It was used previously to remove heat from the dryer, but with the new dryer we don't need it. So it has simply been a hole outdoors that we have stuffed with towels so not to let the cold air inside.
But I bought a kit of something you could put instead of the towels. ;-) Here Pelle is changing the drill I wanted to use to a screwdriver. for some reason he thought that was better to use. en glad Pelle är klar.
Pelle is finished and happy.

Han trodde i sin enfald att han var klar, men jag tvingade honom att göra kökslådor.

He thought he was finished, but I forced him to do more.

Vi har bara haft två lådor klara sen i höstas, eftersom jag borrade fel så vi var tvungna att köpa nya fronter.
We have only had two drawers since this autumn. This is because I drilled the holes wrong so we had to buy new stuff.
Olga testar om hålet har rätt storlek.

Olga checks if the hole is the right size.

Strumppromenad - sockwalk

Här är mina färdiga tropicana strumpor. De gjordes klara dagen innan de skulle vara klara.
Here are my finished tropicana socks. I finished them the day before they were due. They are knit in opal for the sockclub. Jag ville så gärna sticka klart mina strumpor, men var tvungen att ta en promenad i det vackra vårvädret. Det fanns ingen annan råd än att ta med mig stickningen.
I so much wanted to finish them, but since it was a lovely day I had to take walk and brought my knitting with me. The below photo is from the beginning of the knitting.


Den här dagen gick jag runt hela Långsjön. Det är något man bara kan göra på våren innan det har vuxit upp allt för mycket.


today I walked around all of Långsjön. It is something you only can do in the spring, before the vegetation has grown too much.



Strumpan möter en blåsippa. Varje rapport i sockan är fyra varv och en rapport tog mig ca 1000 steg att sticka.


The sock meets a blåsippa, a typical spring flower. The sock consisted of a pattern of four rows and one pattern repeat took approximately 1000 steps.
Långsjön på andra sidan sjön jämfört med fotot ovanför. Här brukar vi bada på somrarna.
Långsjön. The photo is taken from the other part of the lake. This is where we swim in the summers.

Nässelfjäril. A butterfly.

Det gula du kan se på bilden är en citronfjäril.

The yellow you can see on the photo is a butterfly, called lemonbutterfly.


Sunday, March 30, 2008

Idita-walk

Jag trodde att Idita-walk hade slutat för länge sedan och jag inte kom i mål, men i morse fick jag ett e-mail som jag gjorde att jag begrep attt den slutar den sista mars. Loggade dit mina minuter och jag har GÅTT tillräcklig med minuter. Man ska gå 1049 minuter och jag hade gått 1139 minuter. Yes!!!

I thought that the Idita walk had ended long ago and that I didn't finish, but this morning I got an e-mail that made me realise that I still had time. It ends the last of March, so I rushed there and logged my minutes. And yes I had walked enough. The goal is to walk 1049 minutes and I had walked around 1139 minutes. YES!!!

Saturday, March 29, 2008

Vad gör du om 42 dagar? What are you doing in 42 days

Jag ska gå Let's walk, 12 km runt Brunnsviken.

I will walk the "Let's walk", 12 km around Brunnsviken - and after that I will participate in the online crops at Magdas.se

Vad gör du 3 juni? - What are you doing 3 June

Jag ska gå vårruset i Stockholm.

I am walking Vårruset in Stockholm.

Vad gör du 4 juni? - What are you doing 4th of June

Jag går Blodomloppet.

I am participating in blodomloppet.

Morgonpromenad - morningwalk

Det var otroligt segt imorse att att gå ut och gå. De andra mornarna har det varit solsken, men idag var det grått och blåsigt. Väl ute var det skönt. Gick Galax och Långsjörundan. Fick sällskap av en granne så det blev lite längre än vanligt. Var ute 50 minuter.
Klockan var 7.10 när jag gick ut. Tvungen att ta en morgonpromenad, eftersom jag jobbar idag och sen ska jag på scrapmara.
Stegen är nu 7013 kl. 9.25 på morgonen.
Krisse och Tobbe var här nyss. De ska på orm expo i Täby och behövde skriva ut vägbeskrivning. Jag är grön av avundsjuka.

It was hard to go out for a morning walk at 7.10 this morning. I had to take an early walk, because I am working between 9-13 and then I will go to a scrapmarathon. The weather was overcast and very windy. The other mornings it has been sunny so it has been easier to go out. I did the Galax- and Långsjöround. I had company with a neighbor for a part of the walk, so I went longer than I use to. I was out 50 minutes.
Step count at 9.25 7013.
I saw Kristin and Tobbe. They came here to print out directions because they are going to a snake expo. Wish I could follow them.

Friday, March 28, 2008

Min hemliga vän - My secret friend

Jag har fått ett paket förra veckan från min hemliga vän. Bara att få paketet är kul för det är en installation i sig själv. Jag har fotat, men hittar inte kortläsaren så jag lyckas inte föra över bilder så jag kan inte dela med mig av innehållet. Jag blev i alla fall jätteglad och jag har en ide över vad jag ska göra med garnet.
Och sen har jag härliga bilder när de provat en del av paketets innehåll.

PS till min hemliga vän: Jag surfade runt nyss och nu undrar jag om du just nu broderar och har ägnat dig åt att broderi-grafitti?

I have received a parcel from my secret pal. Just to get the parcel is fun, because it a surprise iin itself with its decorations. I have taken photos, but can't find the card reader so I cant get the photos to the computer. I am very happy over the parcel and have an idea what to do with the yarn sent.
I also have great photos of my daughters wearing something that was in the parcel.

PS to my secret pal: I have been browsing and I wonder if you right now are embroidering and have been doing some embroidery-grafitti on a street?

Fredag - Friday

Jag gick en promenad direkt på morgonen. 30 minuter ner till Långsjön och hem. Såg en flygande trana, samt hörde tranor skrika i bakgrunden. Solen sken och det var mysigt.

I did my walk directly in the morning. 30 min around Långsjön. I saw a crane that flew and heard several shouting in the distance.

Torsdag - Thursday

Det blev TRE promenader igår.

Först min 10-minutare på morgonen, sen 25 minuter med Krisse och Ninni. Eftersom det bara blev 25 minuter så tog jag en 30-minutare på kvällen ner till Långsjön.

Började sticka på den andra Tropicana-strumpan.

I did three walks yesterday.

First the 10-minute walk. Then 25 minutes with Krisse and Ninni. And since it only was 25 minutes, I did a 30-min walk in the evening, down to Långsjön.

Begun knitting on the second Tropicana sock.

Thursday, March 27, 2008

Jag ska göra det - I will do it

Gick min 10-minuters runda i morse. Och snart ska jag åka till Trosa med Ninni. Vi ska träffa Krisse, gå ut och äta och ta en promenad i solskenet.
Jag stickade klart första sockan av Tropicana och Sockamanias marsstrumpa igår. Nu måste jag bara sticka andra sockan innan det blir april.

Walked my 10-minute round this morning. Soon I am going to Trosa with Ninni. We will meet Krisse, have lunch and take a walk in the sunshine.
I finished the first sock of both Tropicana and the march sock for Sockamania yesterday. Now I just have to finish the second socks before April.

Wednesday, March 26, 2008

Jag gjorde det - I did it

Jag gick Hälsans stig som var på 10 km. Det gick snabbare än jag trodde. Jag tänkte att om jag går den på 2 timmar så är det bra, men jag gick den på bara 1 timme och 45 minuter.
Efteråt var jag tvungen att titta på kartan för att se om jag verkligen gick rätt väg.

I walked the Hälsans stig that was 10 km. I walked fater than I thought I would. I thought that I would make it in two hours if I walked really fast, but it took me only 1 hour 45 minutes to walk it. Afterwards I had to check the map to see if I really had walked the right path.

God morgon - Good morning

Ytterligare en skön morgon med solsken. Har tagit min lilla promenad nu på morgonen och såg en gröngöling.

Another beautiful morning with sunshine. Took my little walk at 7.05 and saw a woodpecker called gröngöling.

Tuesday, March 25, 2008

22.17 tisdag kväll - 22.17 tuesday evening

Kom upp i 16.506 steg idag. Vi har haft vår scrapkväll och jag hann med en layout som blev klar och nio stycken som skall ha text. God natt!



I made it to 16.506 steps today. we had our scrapnight tonight and I finished one layout and then I have nine layouts that only needs the text. Good night!

12987 steg - 12897 steps

är jag uppe i just nu. Var hemma mitt på dagen och tog en runda: Galaxvägen och sjörundan.

have I walked right now. I was home during the middle of the day and walked Galaxvägen and down to the lake.

Morgonpromenad - morningwalk

Det är en vacker morgon. Solen skiner och jag tog en 10-minuters promenad kl. 6.20. Ska försöka ta den här promenaden de mornar när jag kan. Det ger 1300 steg.

It is a beautiful morning. The sun is shining and I took a 10-minute walk at 6.20 AM. I will try and take this walk the mornings when I have time. It gives me 1300 steps.

Monday, March 24, 2008

jag gjorde det - i did it

Jag kom upp i över 10.000 steg - närmare bestämt 11898. Enligt tappa.se har jag nu gått 47 km sen 17 mars. Mitt snitt är 9840 steg/dag och med nuvarande takt är jag i Rom den 20 december.
Hur kom jag då upp i mina steg? Jo, först en promenad i snöfallet, sen kom Leslie på besök och vi gjorde hennes 1 mile express walk och sen tog jag en promenad till. Den andra promenaden var mycket, mycket kortare - men gav mig de 1300 steg jag behövde för att komma över 10.000 steg.
Har också skottat snö, samt installerat den nya video/dvd-spelaren.

I made it over 10.000 steps - 11 898 steps!. According to tappa.se I have walked 47 km since 17 March. My average is 9840 steps/day and with this I will be in Rome the 20th December.
So how did I get my steps? One walk in the snowfall, then a visit by Leslie and we did her one mile express walk together and then I did another walk. The second walk was much shoter, but it gave me the 1300 steps I needed to get to 10.000 steps.
I have also ploughed, and installed the new video/dvd-player.

Måndag - Monday

En ny vecka, en ny dag. Det snöar ... Jag tog mig en promenad och är nu uppe i 5845 steg. Igår kom jag upp i 7166 steg och dagen före det 8463 steg. Just nu sitter jag torkar efter promenaden. Man blev ganska blöt.

Det här är en lista på det jag måste göra:

- Byta ut vattenutkastaren. Den går kanppt att stänga eftersom den fyrkantiga mojängen är sliten och har blivit rund istället för fyrkantig.
- Mitt hemliga paket måste skickas den här veckan.
- Mitt hemliga paket till min Hogwarts kompis måste skickas den här veckan.
- Sticka klart tre par strumpor den här veckan.
- Installera den nya videon/dvd:n jag har köpt.
- Se till att få bastun installerad så att vi kan bada.
- Hänga upp duschgardinen.
- Se till att katterna blir steriliserade.
- Felanmäla min torktumlare som inte torkar kläder.


A new week, a new day. It is snowing ... I took a walk and have now 5845 steps. Yesterday I made it to 7166 steps and the day before yesterday 8463 steps. I am sitting here drying after the walk.

This is a list of stuff I need to do:

- This thingy that sees to that I can have water in the garden (where you connect the hose) needs to be replaced. You can hardly turn it off because it is so worn that what is supposed to be square is now round.
- The secret parcel to my secret pal has to be sent this week.
- The secret parcel to my Hogwarts secret pal has to be sent this week.
- Install the vcd/dvd-player that I bought.
- Knit three pairs of socks this week.
- See to that the sauna will be installed so we can finally enjoy it.
- Hang up the shower curtain.
- See to that the cats get neutered.
- See too that my dryer is fixed, because it doesn't dry clothes.


Sunday, March 23, 2008

Nästa - next

Manchester United vann med 3-0. Det har funnits bättre matcher ...


Nu är det dags för Chelsea - Arsenal.


Manchester United won with 3-0. There have been better games ...

Now it is time for Chelsea - Arsenal

Super Söndag - Super Sunday

så kallas idag för det är bra fotboll på gång. Först Manchester United - Liverpool och kl. 17 börjar Chelsea - Arsenal. Just nu är det andra halvlek mellan Man Unt och Liverpool och det står 1-0. Liverpool spelar med 10 man efter två fullständigt idiotiska gula kort av Javier Mascherano. Den andra snackade han till sig och man kan väl säga att redan efter första gula kortet så fortsatte han snacka. Idiot!
Det har varit Manchesters match hittills.

Sitter och stickar på Tropicana strumporna.

Today is called Super Sunday because there is good football/soccer played. First Manchester United - Liverpool and at 5 PM Chealsea - Arsenal. It stands 1-0 to Man Unt. Liverpool is playing with 10 men after two stupid warnings taken by Javier Mascherano. The second one he got by talking and you could see after the first warning that he would not stop talking back to the referee. Stupid.
This is Manchesters game this far.

I am knitting the tropicana socks.

Saturday, March 22, 2008

Uppdatering - update

Det blir för lite steg just nu. I fredags blev det 7480 steg, igår 1585 och idag får vi se.
Jag har bestämt mig för att inte sticka klart dominorutorstrumporna. De blir alldeles för stora, utan jag byter till tropicana från magknits. Tyvärr ligger deras sida nere, så jag kommer inte åt den. Suck! Istället har jag skrivit ut mönstret på påskstrumporna: Quill lace socks och ska göra dessa. Har två par strumpor på gång, dels ovanstående och sen Sockamanias mars strumpor: simply cables. Mina lenore strumpor och sockamanias januari strumpor är klara.
Är också klar med väskan jag stickat i eskimo. Den stickades klart igår och nu ska den bara tovas.
Vi hade gäster igår, ända från Trosa. Bjöd på påsklunch ;-) med pastagratäng med kyckling och ricottaost. Jättegott tyckte jag, men det kanske inte smakade så mycket. Kunde nog ha haft i mer vitlök.
Idag ska vi på naturhistoriska riskmuseet och sen se filmen Spiderwick.


I am taking way too few steps now. Friday I got 7480 steps, yesterday 1585 and today we will see...
I have decided that I will not finish the dominosocks. They are getting way too big, so I am going to switch to tropicana from Magknits. Unfortunately their homepage is down, so I can't get the pattern. Sigh! Instead I printed out the pattern for the easter socks: quill lace socks and will do them instead. I have them and sockamanias march pattern socks: simply cables going on right now. My Lenores and sockamanias january socks are finished.
I have also finished knitting the bag I did in eskimo. Now all I need to do is to felt it in the washing machine.
I had guest yesterday, all the way from Trosa. We had easter lunch and for the main course I made a pasta ... with chicken and ricotta cheese. I thougth it was great, but I could have put more garlic into it.
Today we will go to a museum and then see the movie Spiderwick.

Thursday, March 20, 2008

Hur kul är en blogg - how fun is a blog

Hur kul är en blogg utan bilder? Inte alls. Jag har en massa bilder i min kamera, som jag inte fört över ännu - men då jag gör det, så kommer det att drösa in bilder här.

How fun is a blogg without photos? Not at all. I have a lot of photos in my camera that I have not downloaded yet. But when I do, then there will be photos.

Orkade inte - didn't have the energy

Orkade inte gå 10.000 steg igår. Kom bara upp i 9487 steg.

Var i Västerås hela dagen, på en ny föreläsning i serien Skriva för webben. Den här gången hade vi Maria Ehrenborg där. Hon pratade om hur man skriver bokrecensioner. Det var en bra dag. Hade först planerat att ta en promenad efteråt, men som tur är hann jag med den på lunchen. När föreläsningen var slut så haglade det ute och snöade ganska rejält efteråt.

I Västerås finns Furulunds och jag var inne där. Köpte två mönster, ett till Ida och ett till mig. Köpte även tyg åt mig själv - och vilket tyg sen. Det är vitt, orange, rosa, grått och svart!

Solen gick ner 18.01 - vilket gav oss 6 minuter mer sol än dagen innan.

Läste Pernilla Glasers bok Robson. Den är så bra! En kort bok fylld av smärta om hur det är att träffa sitt livs kärlek, hur det är att leva igenom hans sjukdom och död.

På sidan 79 står det så här:
Jag talar och talar om det här. Det och det har hänt, så och så är det. Det skrämmer mig att jag har skapat standardformuleringar för det obegripliga. Jag har rutin på katastrofen.

Näst sista sidan står det så här och det är skrivet tre och en halv månad efter Robsons död:
Nu vill jag hem.
Nu vill jag att du ska komma tillbaka med allt som var vårt.
Jag har varit ensam och klarat mig själv.
Jag har bearbetat allt jag orkar, jag har betalat mina räkningar och arbetat. Jag har klarat provet.
Nu kan du komma tillbaka och vara min belöning.

Dessa två stycken är de två som talade till mig, stod ut klarast.

Tuesday, March 18, 2008

Tisdag - Tuesday

Igår började jag logga om på tappa.se. Det är väl aldrig försent, eller hur syrran?

Tog en promenad på eftermiddagen och nu kl. 17.30 är jag uppe i 12 736 steg. Såg hägern på min promenad, men på grund av snöfallet så tog jag inte med mig kameran.

Ikväll ska vi scrappa - längtar redan. Vi ska bara ha med oss kort idag, eftersom vi har besök av Pia idag. Hon har med sig allt vi behöver ;-)
Jag printade ut kort i morse från: i söndags när vi var till Stendörren, på Ninni när hon läser kokboken, när dem filmade här i februari och på Jonas Hassen Khemiri som var här förra veckan.

Yesterday I began to log my eating and walking at tappa.s. It is never to late, is it little sister?
Took a walk in the afternoon and now at 17.30 I have walked 12 736 steg. I saw a "häger", but because of the snowfall I didn't bring my camera with me.
Tonight we are going to scrap - I am longing alrady. We only need to bring photos with us since Pia is visiting us and brings everything else with her.
I printed out photos this morning: from our visit to Stendörren on Sunday, on Ninni when she read the cookbook, on the author Johan Hassen Khemiri (who was here last week) and from the day when they made the movie here.

Monday, March 17, 2008

Vilken tur - what luck

Vilken tur att jag tog en promenad i morse. Gick Kullenrundan och såg blommande forsythia. Nu snöar det!
Kl är 15.56 och jag är uppe i 12464 steg.
Idag är det hockey igen. DIF-Linköping och jag hoppas på en ny vinst. Det är ju först till fyra som gäller och just nu så står det 2-1 i matcher till Linköping.
Är snart klar med mina Lenore-strumpor.

So lucky that I took my walk this morning. I walked what I call Kullenrundan and saw flowering forsythia. Now it is snowing heavily!
It is 15.56 and I have walked 12 464 steps.
Today it is hockey again. DIF-Linköping and I hope that DIF wins. The first team who wins four games is the winner of these quarterfinals and right now it stands 2-1 in favor to Linköping.

Jobbing.se

Kommunen hoppar på jobbing.se och jag hoppas få ihop ett lag på min arbetsplats.

Jag har anmält mig som lagledare och fick följande svar:

Strålande Hanna, du är först!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

The municipality is going to join jobbing.se and I hope to get a team at my work place.
I have signed up as a team leader and got this answer:
Brilliant Hanna, you are first!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Saturday, March 15, 2008

Hockey

Nu är det snart dags för nedsläpp i matchen DIF-Linköping. Det står 2-0 i matcher till Linköping så nu gäller det.
Stickar på mina dominostrumpor. Jag väljer att göra fem rutor och sen gå över till hälen och det är precis där jag är.

Now it is time for the hockey game between DIF-Linköping. It says 2-0 in games to Linköping so now DIF has to win.
Knitting on my dominosocks. I choose to make five dominoes and then start with the heel and that is exactly where I am now.

Vad händer just nu - what is happening right now

Jag stickar fortfarande på mina dominostrumpor och har upptäckt att de är alldeles för stora.
Ida och Ninni tovar med nål.
Edsbyn leder med 10-4 över Sandviken.
Jag börjar bli hungrig och har börjat med maten. Jag värmer vatten för att sedan sätta i bulgur.

I am still knitting on the dominosocks and have realised that the socks are way to big for me.
Ida and Ninni are needlefelting.
Edsbyn is leading with 10-4 over sandviken.
I am getting hungry and have begun dinner. I am heating water so I can put in the bulgur.

Stickning och bandy - Knitting and bandy

Sitter här i soffan och tittar på bandy, samtidigt som jag stickar på mina dominostrumpor. Det är Edsbyn - Sandviken och efter 15 minuters spel så leder Edsbyn med 5-1. Edsbyn har med sig 22 bussar fulla med supportrar. när det kommer till strumporna så är jag på tredje raden med dominorutor på första strumpan.
Snart ska jag börja "sporta" själv och leta efter snitchen.

Sitting here in the sofa watching bandy, while I knit on the dominosocks. It is Edsbyn-Sandviken and after 15 minutes it is 5-1 to Edsbyn. Edsbyn did bring with them 22 busloads of supporters.
Regarding the socks I am on the third row of the dominosquares on my first sock.
Soon I am going to start working out myself, looking for the snitch.

Fredagssteg - Fridaysteps

15788 steg gick jag i fredags.

I walked 15 7888 on Friday.

Mat - food

Igår lagade jag til Italiensk lax och idag ska jag göra kyckling med mozzarella och tomater. Ninni tror att jag hittar recepten på underligmat.se

Yesterday we ate Italian salmon and today I am making chicken with mozzarella and tomatoes. Ninni thinks I find all these recipes at weirdfood.com.

Friday, March 14, 2008

Picture scavanger hunt

Picture Scavenger Hunt

Karkaroff
http://www.mugglenet.com/infosection/characters/bios/igor.shtml

A Basilisk
http://www.3dawards.org/2003/report/index15.php

Mundungus Fletcher
http://www.hp-lexicon.org/wizards/mundungus.html

Amos Diggory
http://kbmum.tripod.com/id14.html

Snape
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Ootp076.jpg

Quidditch round three

1. When Rita Skeeter prints a bad articles about Hagrid in the Daily Prophet, which Professor teaches Hagrid's Care of Magical Creatures class while he is away?
a. Professor Trisonikly
b. Professor Snape
c. Professor Grubbly-Plank
d. Professor Meshdeh

2. What was the article Rita Skeeter wrote about Hagrid called?
a. The son of Fridwolfa the Giantess
b. The Truth About Rubeus Hagrid
c. Dumbledore's Giant Mistake
d. Half Giant at Hogwarts

3. When the school champions were being chosen from the Goblet of Fire, whose name cam out first?
a. Fleur Delacour
b. Viktor Krum
c. Cedric Diggory
d. Harry Potter

4. What is the spell Ludo bagman says to magically magnify his voice when he commentates?
a. Sonorus
b. Sonafy
c. Lumos
d. Sonatus

5. What kind of dragon did Cedirc have to face in the first task?
a. A Hungarian Horntail
b. A Swedish Short-Snout
c. A Welsh Green
d. A Chinese Fireball

6. Who raised the trophy after winning the world cup?
a. Troy and Moran
b. Troy and Quigley
c. Quigley and Moran
d. Lynch and Connolly

7. How many bedrooms did Mundungus Fletcher claim to have?
a. 4
b. 8
c. 10
d. 12

8. For what did Moody mistake his birthday gif of a carriage clock?
a. An intruder
b. A basilisk egg
c. A bomb
d. A Blast-ended Skrewt

9. What did Mr. Ollivander produce for the end of Cedric's wand?
a. A bunch of flowers
b. A fountain of wine
c. Twittering birds
d. Silver smoke rings

10. The dark mark is on Snape's left arm.
a. Yes
b. No

Thursday, March 13, 2008

Skriva för webben i Västerås

Förra fredagen var jag i Västerås på kurs i "Skriva för webben". Man ska lära sig att skriva klarspråk och tänka på ett annat sätt, d.v.s. mer ur läsarens perspektiv. För läsaren är det viktigaste att det skall gå fort att läsa.

Här nedan kommer lite övningar som vi gjord:

Avstava följande ord:
Transport, väggarna, dammoln, lagarna

Vilken genitiv form är rätt?
EUs, EU’s, EU:s, Eus’

Vilket eller vilka förkortningsförslag är korrekta?

På grund av: pga, p.g.a, pga., pg.a

Det vill säga dvs, d.v.s., dvs., d.v.s

Sätt ut kommatecken i meningarna:

Arlanda som ligger utanför Stockholm är Sveriges största flygplats.

De personer som deltog i mötet har en djupare insikt i projektet.
De letade upp en mindre fräsch restaurang.

Tuesday, March 11, 2008

Påsk - Easter

Snart är det påsk - och då måste man väl börja med påskstickningen som finns hos Garnstudio. Jag har stickat klart en av Lenore strumporna och har gjort 12 varv på den andra.

It is soon Easter - and they have a lovely Easter calender at Garnstudio. I have finished one of the Lenore socks and have done 12 rows on the other sock.

88 dagar kvar till fotbolls-EM ... / 88 days left til soccer championships

... men idag börjar kvartsfinalerna i hockey. Heja DIF!!!

... but today the quarterfinals in icehockey begins. Go DIF!!!

Ja må hon leva

med denna skönsång väckte jag och Pelle, Ninni i morse. Hon fyller år och låg och sov kl. 6.30 ...

Thursday, March 6, 2008

Måndag 3 mars - Moni Nilsson

This is an author I listened to on Monday and I am not going to translate it.

Måndagen den 3 mars åkte vi till Nyköping för att träffa författarinnan Moni Nilsson. Vi = barnen i Bookworms och jag, samt Margareta.

Här kommer en "rapport" från kvällen. Moni hade inte förberett en föreläsning och det berodde inte på att hon var lat, utan på att hon visste att barnen i förväg hade gjort frågor, så efter en kort inledning så började barnen ställa frågor.

Den bok hon är mest känd för är givetvis böckerna om Tsatsiki. Hon får ofta frågan om hon är morsan, men det är hon inte. Däremot är hon mamma till tre barn och det var ett av barnen som hade gett henne idén till Tsatsiki när hon hade tjuvlyssnat på honom och hans kompis i köket. Tsatsiki skulle handla om en pojke som inte ens har en pappa som är död.

Vilken bok är du mest nöjd med? Hoppet, men hon tycker om nästan alla sina böcker. Idén till Hoppet fick hon av en hemspråkslärare som egentligen ville skriva en bok tillsammans med Moni, men det ville inte Moni. Läraren berättade för henne att i klassen hon undervisade gick det en pojke som man sa var nio år, men alla visste att han var minst 12 år. Det var en svår bok att skriva för det mesta hon skriver kommer från hennes eget liv på ett eller annat sätt, men hur det är att vara flykting har hon ingen aning om.

Den första bok hon skrev var Bartalomeus och spöket. Numera kan hon knappt läsa den själv för den känns så mossig. Hon var 26 år när den gavs ut. Den bok hon skäms för att hon skrivit är Smått och gott med Samuel Svensson.

Nu är hon 53 år och har nästan givit ut 20 böcker. En del av hennes böcker är översatta till 18 språk. Det tar ungefär ett år att skriva en bok, men det beror också på hur gärna en bok vill bli skriven.

Vilken bok borde alla läsa? Det var den svåraste frågan hon fått i hela sitt liv och efter en stund svarar hon att det inte finns en sådan bok.

Hur känns det att vara författare? Ibland är det det roligaste i hela världen och ibland är det det tråkigaste i hela världen. Det är omväxlande. Det svåraste är att skriva kort. Ofta är hennes böcker dubbelt så långa än de böcker som ges ut, så hon måste ta bort och ta bort.

Hur ofta skriver du? Varje dag.

Vad läser du? Läser allt, men inte deckare. En bra bok skall ha en bra historia och inte bara vara pratig. Man ska kunna krypa in i huvudet på den det handlar om och inte kunna sluta läsa. En bra bok skall finnas med en efter att man har läst klart den. Författare hon gillar: Per Nilsson, Annika Thor, Cannie Möller, Pija Lindenbaum

Läste du mycket när du var liten? Jättemycket. När jag var liten så läste vi så fort vi hade tråkigt, vi hade ju inte datorer, tv, tv-spel som ni har. Och nu när ni har så mycket annat som lockar så känner jag att jag som författare måste skärpa mig för att ni ska vilja läsa mina böcker.

Ingen i min släkt är författare.

Vilket humör är du på när du skriver? Olika, ibland glad ibland på dåligt humör. Jag har gråtit när en pojke jag skrivit om dör och ibland skrattar jag. När man skriver så är personerna på riktigt.

Hittar du på personer eller tar du med personer du känner i dina böcker? Både ock, jag tar en del egenskaper från folk.

Får du bestämma framsidan på dina böcker? Nej, men jag får tycka till om den.

Vilken är din favoritbok? Den bok jag har älskat mest i hela, hela världen är Barnen på Bråkmakargatan.

Vilken genre skriver du i? Vardagsrealism.

Varför blev du författare? När hon var liten så ville hon bli antingen: balettdansös, författare eller gympalärare. För att bli gympalärare måste man ha höga betyg och det hade hon inte, dansa det gjorde hon, men hon var alldeles för tjock och gillade inte att banta så då fanns det bara författare kvar. När hon skriver en bok så vet hon oftast första meningen, har en känsla om vad den skall handla om och ungefär hur den skall sluta.

Skrev du när du var liten? Jättemycket: dikter, brev, kärleksbrev. Jag skrev inte böcker för det hade jag inte tålamod till. Om jag skrev för långt och tröttnade så lät jag alla dö så att det skulle ta slut.

Hur mycket har du att säga till om när det blir film av dina böcker? Olika. Han som skrev manuset till första filmen var inte riktigt klok och gjorde morsan på fel sätt. Hon blev inte riktigt klok, missbrukade och brydde sig inte om sina barn, så där fick Moni bråka jättemycket för att det inte skulle bli riktigt så. När man gör ett manus, så går det till en regissör som gör ett inspelningsschema och det kan betyda att det blir en helt ny film.

Hon var inte så nöjd med filmerna som hade gjorts, så då startade hon ett eget filmbolag med sin syster. Det är svårt att skriva filmmanus och film är också konstigt. Man är så beroende på regissör, skådespelare, pengar, väder ...

När de spelade in Hoppet så skulle 60 personer åka till Turkiet för att spela in scener, men veckan innan så blev det inbördeskrig där så på en vecka var man tvungna att fixa ett nytt ställe som blev Cypern.

Andra intressen? Karate, läsa, hänga med kompisar, vara med sina barn, åka båt, skärgården, åka skidor ... I filmen Hoppet så kunde Azad knappt lyfta med sina fötter från marken, så för att kunna hoppa var man tvungna att använda massa linor.

Hon lärde sig läsa och skriva när hon började skolan. Hon var sämst i klassen på att stava. I 1:an när man hade rättstavning så var hon den enda som klarat av att stava till klänning och det var så stort så fröken sa det inför hela klassen. Att vara författare handlar inte om att skriva snyggt eller stava rätt, utan att kunna berätta en historia.

Hon vet inte hur hon kom på namnet Tsatsiki, men nu tror hon att det kan ha varit så här: - det var grekiskt - det var gott att säga - säger mycket om morsan som döper sin son till Tsatsiki. Det tog fyra år att skriva Hoppet och sjäva filmmanuset var på 5000 sidor. Allt kom ju inte med så då kände hon att hon bara måste skriva en bok.

Nästa bok skall handla om kärlek och där ska nog Markus och Malin få träffas. Hon skriver aldrig för hand, däremot kan hon skriva idéer för hand. Det går åt massor av papper varje månad, för hon skriver ut det hon skrivit för att kunna ändra.

Bor på Kungsholmen i Stockholm, på samma gata som polishuset.

Vad gör du om du kör fast i ditt skrivande? Sitter och försöker, dammsuger, bryter helt och hållet, tränar karate, springer ...

När hon skrev Tsatsiki och kärleken så fastnade hon när hon skulle skriva kärleksbrev. Hon klarade inte av att skriva som en 10-årig tjej och så var det i två veckor. Till slut frågade hon om hon inte kunde få köpa sonens kärleksbrev (han var vuxen nu), men det fick hon inte för de var privata. Däremot fick hon köpa dem för 100 kr. Nu är det riktiga kärleksbrev med i boken. Filmen Hoppet blev kortare än tänkt för en del scener fick plockas bort i efterhand. Bland annat var scenen där man färgar Nasers hår grönt för dåligt filmad så den kom inte med. Filmen har vunnit 18 priser i hela världen.

Föräldrar är inte alltid bra, men då finns det ofta en annan vuxen som ser en.

Hon gillar hellsings sätt att se på böcker: Alla fåglar i skogen behövs, dvs alla böcker behövs. bara det finns en som läser boken och har behållning av den så är det bra.

Hennes mamma kom som flykting till Sverige under andra världkriget. Hon ville skriva hennes historia, men kunde ju inte eftersom hon fortfarande levde. Istället gjorde hon om det till en saga och skrev "Sejtes skatt"

Råd till blivande författare:

Alla ni som sitter här i rummet är minst tio böcker.
Det är "plättlätt" att skriva en bok.
Att skriva böcker är som att leka ...
Skriv mycket.
Skriv om det ni har varit med om.
Skriv dikter, dagbok, brev ...




Ninni läser i en kokbok - Ninni is reading a cookbook




Hedestad

I fredags blev ju Gnesta Hedestad för några timmar när man började spela in Stieg Larssons bok "Män som hatar kvinnor" med bl.a. Micke Nykvist i huvudrollen (och det var han som var i Gnesta). Och vet ni vad - kommunen har skrivit på ett avtal att man inte får publicera bilder från inspelningen och det gäller mig också. Jag tog jättemycket bilder, men lägger inte ut mer än dessa två som jag är hoppas är ok att ha med. Man ser ju inte speciellt mycket och man känner inte igen någon ... Om det inte är ok så får väl någon säga till mig ;-)

Last Friday Gnesta turned into Hedestad for a few hours when a movie was recorded here. It is based on Stieg Larssons book "Män som hatar kvinnor" and one of the leading parts are Micke Nykvist. (BTW he was in Gnesta). The municipality where I work has signed a deal so we are not allowed to publish any photos at all from the recording and this ban includes me too. I took a lot of photos but I am only publishing two of them. You don't see very much on them and certainly no people at all are recognizable. If it isn't ok to have these published, somebody please tell me ;-)

Hotellet blir Hedestadstidningen och eftersom det är vinter så behövs det snö.
Our hotel is turned into Hedestad-paper and since it is winter we need snow. Action! Ser du mikrofonen? Här någonstans i människomassan finns Micke Nykvist.
Action! Do you see the microphone? Somewhere here among the people you can see Micke Nykvist.

Syfestivalen - Craft fair

Var ju till Syfestivalen i lördags. Sista gången i Sollentuna, nästa år är det i Kista. Det var kul, varmt, mycket folk...
I visited the craft fair last Saturday. There is knitting, yarn, pearls, scrapbooking and more stuff. It was fun, warm and a lot of people.

Här är vi på en demonstration där man visar stämpelpennor, chalks, pro marker pennor och dylikt. Nedan, på kortet med fjärilarna så har man använt sig av chalks och resultatet för vår del blev att vi köpte ett set med chalks att dela på. Så snyggt eller hur?
Jag har surfat runt lite och vet ni vad - jag brukar ju inte hamna på bilder eftersom jag brukar stå bakom kameran - men här på Kortmakarens blogg finns jag med.
On the upper photo we are at a demonstration regarding pens, chals, pro marker pens and more. On the below photo you can see how she used chalks and the result for us was that we bought a set of chalks to share. Aren't the cards beautiful?
I have been looking at blogs and guess what? I am normally behind the camera so there aren't al ot of photos where you can see me - but here at Kortmakarens blog you can see.

Det här är en demonstration om att använda akrylfärger. Så inspirerande och efteråt rusade vi till Skapa Hobbys monter för att köpa akrylfärger.
This is a demonstration on how to use acrylics on your scrapbooking pages. It was so inspiring and afterwards we ran to Skapa Hobbys booth and bought colors.
Mina inköp under mässan.

This is what I bought at the fair.

Strumpor i mars - Socks in March

Dessa tre sockor stickas just nu - These three socks are on my needles right now.
Det här är februari-strumpan för Sockamania, där jag just nu är på andra strumpan.
This is the February sock for Sockamania, where I am on the second sock. Det här är Sockklubbens marsstrumpa som stickas i dominostickning i Fabel. Visste inte riktigt vad jag gav mig in på ...
This is Sockklubbens marchsock that are knitted in dominoes in Fabel. Didn't really understand what I was getting into when I began these ...

Det här är från förra året, från Socks that rock-klubben. Mönstret är Lenore av självaste Stephanie McPhee-Pearl. Wow!
This is from last years Socks that rock-club. The pattern is Lenore from the goddess herself: Stephanie McPhee-Pearl. Wow!

Strumpor i februari

Det har gått i ett så jag har inte hunnit lägga upp bilder på de strumpor jag stickade i februari.
Jag blev klar med strumporna för Sockklubben, SAM 5, men inte för Sockamania. Där är jag på andra strumpan och har precis stickat klart foten.

Här kommer i alla fall bilderna. Först ut är strumporna med falska flätor från Sockklubben. De var kul att sticka, gick fort - man ville ju göra en rapport och så en rapport till och så bara en till innan man slutar. Ovanligt enfärgat och sobert för att vara mig.

Dessa är stickade för SAM 5, dvs en Sock-A-Month och det är mina februari strumpor. Stickade från ett mönster på nätet hos Knit Whimsies blog. De blev alldeles för långa för mig, men det funkar ändå ;-) Snacka om att jag är anpassningsbar i mycket ...

I have been busy so I haven't even had time to upload photos on the socks that I knit in February. I finished the socks for Sockklubben, SAM 5 in time, but not the Sockamania socks. On them I am on the second sock and have finished the foot.

The first sock photo are the socks for February for Sockklubben. They are fun to knit and have false cables which are easy to do. They are knit in a surprisingly sombre color for being me.

The second socks are the february socks for SAM 5 - knit in a more me-color.