Sunday, October 18, 2009

Paket - parcels

Det är inte lätt att fota och få bra bilder när man är inomhus och det är 10 på kvällen.
It is not easy to take good photos when it is done inside. Det här är från min hemliga bokvän. Jag har nästan druckit upp allt kaffe som kom förra gången, vilket är synd. Det är jättegott. Nu sitter jag och stickar och dricker en kopp roiboos te. Teét är också gott och eftersom det är rött te så är det perfekt innan man ska sova. Det ska vara lugnande. Boken har jag börjat på ...
This is from my secret bookfriend. I have almost drank up all coffee she sent in her previous parcel, which is a shame since it is so good. Now I am sitting here knitting and drinking the above tea which is a roiboos. It is good and perfect to drink before sleep since it is calming. I have begun reading the book ...
Och här är paketet från min bok och pysselhemliga vän. Böckerna har jag inte läst tidigare så det ska bli spännande. Garnet är perfekt - det är mina färger. Förutom att läsa flera böcker samtidigt, så gör jag flera saker samtidigt när jag handarbetar - så jag har börjat sticka på skålar som sen ska filtas i tvättmaskinen.
And this is the parcel that I got from my secret book and craft-friend. I haven't read the books before so I am looking forward to it. The yarn is perfect - it is my colors. Besides always reading several books at the same time, I also do the same when I craft. So I have begun knitting with this yarn. I am going to knit bowls and then felt them.

1 comment:

En bok om dagen said...

Vilka härliga färger på garnet!